Stanno cercando il carro attrezzi, voi prendete la Cutlass
Traže furgon. Vi uzmite Cutlassa i idite do aviona.
Sì, ma il taxi non è sicuro, dobbiamo sequestrarlo e dobbiamo fare un inventario prima che arrivi il carro attrezzi.
Auto vam je nesiguran za vožnju. Moramo ga zaplijeniti. I moramo popisati inventar auta prije nego doðe pauk.
Possiamo sempre andare in un'officina e farceli prestare o chiamare un carro attrezzi.
Uvijek možemo otiæi do mehanièara i posuditi njihov ili pozvati vuènu službu ovdje.
Consentimi di dire che forse c'erano delle cimici sul carro attrezzi che gli hanno permesso di guadagnare tempo e mandare un agente per diffondere o cancellare le prove rilevate.
Dopusti da predložim da je jako moguæe da je vuèna služba bila prisluškivana i to im je dalo vremena i prilike da pošalju operativca da onesposobi ili izbriše prikupljene dokaze.
Continui con questo tono e farò venire qui un carro attrezzi per lei.
Samo prièaj tako. Dovešæu kamion ovde za tebe.
Quello che si sa al momento e' che un carro attrezzi l'ha trascinato lungo una strada residenziale prima che l'autocarro esplodesse.
За сада се само зна да је камион изненада скренуо са улице..
Ditegli che abbiamo due moto in panne, ci serve il carro attrezzi.
Reci mu da su nam 2 motora pala, trebat æemo nosila.
KITT, devi staccarti da quel carro attrezzi, liberare Mike e trovare Danny.
Kitt, moraš se maknuti sa tog kamiona, osloboditi Mikea, i pronaæi Dannya.
Mi sono sganciato dal carro attrezzi, e sto seguendo il segnale proveniente dall'auricolare di Mike.
Otkvaèio sam se od kamiona, i pratim signal koji emitira Michael-ova slušalica.
Dobbiamo dirgli che serve un carro attrezzi.
Само им реци да ћемо позвати вучу.
Mi serve un carro attrezzi all'incrocio tra Sunset e Sierra.
Treba mi vuèna služba. Na raskrsnici sam ulica Sanset i Sijera.
Fa sempre rumori strani, me l'hanno portata via col carro attrezzi, anche se non c'erano le strisce gialle.
Da. On nastavlja da pravi svešne zvukove. Odneli su ga a ja èak nisam ni parkirala na dvostrukoj žutoj liniji.
Credo di dover chiamare un carro attrezzi.
Izgleda da æu morati pozvati šlep službu.
Vuole che chiami un carro attrezzi?
Želite li da pozovem vuènu službu?
Sicura che il carro attrezzi stia arrivando?
Da li si sigurna da šlep služba dolazi?
Deve spostare l'auto, il carro attrezzi sta arrivando.
Morate pomeriti ovo vozilo, pauk je iza mene.
Ho chiamato il carro attrezzi ma non abbiamo piu' la copertura per il rimorchio dell'auto.
Zvala sam hitnu službu i iskoristili smo sve naše dodatke za vuèu.
Una multa di 5000 dollari, 600 dollari per il carro attrezzi e lo smaltimento, altri 3000 dollari per rifare l'asfalto, quindi alla fine della fiera questa piccola scorribanda ti e' costata circa... 52000 dollari, per cui ti chiedo:
Kazna je 5000, $600 za šlepanje do otpada i $300 za èišæenje tragova guma. Tvoja vožnjica æe te koštati 52, 000 dolara, tako da...
Fae della Luce e autista di carro attrezzi, il che ha senso dal momento che e' un Doonie, un Fae d'aiuto sulle strade.
Svetla vila i vozaè šlepera... što ima smisla, pošto je on Doonie, uslužna vila na putu.
La mia macchina si e' rotta e sono... entrata per aspettare il carro attrezzi.
Pokvario mi se auto i... ušla sam unutra da saèekam šlep kamion.
Hai mai visto un carro attrezzi che si traina da solo?
Da li si nekada video šleper kako vuèe drugi šleper?
Ma, c'è un solo carro attrezzi di cui mi fido, e, sfortunatamente, ci vado a letto.
Postoji samo jedan šleper kome verujem. I na žalost, vodim ljubav sa njim.
Sai, io e te... eravamo seduti in un carro attrezzi qualche mese fa e... mi dicesti che volevi andartene, che volevi qualcosa di meglio per i tuoi figli.
Znaš, pre par meseci, sedeli smo u šlep kamionu i rekao si da želiš da odeš. Da želiš bolje za svoju decu.
No, ha chiamato un carro attrezzi alle 8 e 30 circa di ieri notte, ma quando e' arrivato il camion non c'era nessun guidatore, per cui se ne sono andati.
Ne, zvala je vucnu službu oko 20:30 sinoc. Kad su došli nije bilo pa su otišli.
Abbiamo chiamato il carro attrezzi, andare al centro servizi.
Morali smo da zovemo šlep, da idemo u servis...
L'autista del carro attrezzi ha provato a fermarlo ma lo sbirro e' scappato.
Vozaè šlep vozila je pokušao da ga zaustavi. Jebeni policajac je pobegao!
La rampa del carro attrezzi e' stata abbassata... sul polso.
Sled od šlep je spušten na zglobu.
Quindi la squadra di un carro attrezzi... al lavoro sotto un acquazzone, si puo' scusare per non aver visto cosa aveva fatto, ma... l'unico modo per cui possano non aver sentito niente, e' se l'uomo era gia' morto.
Dakle, šleper posade rade u pljusak moglo biti oprošteno za ne vidimo ono što su uradili, ali... jedini način na koji su ne bi čuo ako je čovjek već pokojni.
Quindi pensi che il corpo sia rimasto incastrato sotto, e che sia stato trascinato qui dal carro attrezzi?
Dakle, mislite tijelo Uhvatili su ispod, vukao ovde kamionetom?
Questo metodo spiega quello e l'orribile amputazione molto meglio della mia ipotesi originale del carro attrezzi.
Ova metoda Najbolji objašnjava da i jezive amputacije daleko bolje od moje početne šlep auto hipoteza.
Ha detto che mandera' un carro attrezzi domani.
Rekla je da æe tegljaè doæi do sutra.
Stanno mandando un'ambulanza ed un carro attrezzi.
Poslaæe vozilo hitne i kamion za vuèu.
Il motore, non so, non va e ho chiamato il carro attrezzi, ma sono pieni, non sanno quanto ci vorra'.
Motor se pokvario. Zvala sam šlep- službu, ali ne znaju kad æe doæi.
Se preferisce chiamo un carro attrezzi e dico dove la possono trovare.
Ili mogu nazvati službu i reæi im taèno gde ste.
Verra' un grosso carro attrezzi e lo traineranno in deposito.
Doæi æe po njega sa velikim kamionom i odvesti ga u garažu.
Immaginate se un braccio robotico su una sorta di carro attrezzi spaziale potesse riparare le parti rotte di un satellite, rendendole riutilizzabili.
Замислите да рука робота на некој врсти свемирског шлепера може да поправи покварене делове, чинећи их поново корисним.
0.63790917396545s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Traže furgon. Vi uzmite Cutlassa i idite do aviona. 